Language Center

Japanese Language Teacher Training Program: Introductory
日本語教師養成講座:初級


コロナウイルス感染の懸念のため、この講座は「Zoom」というアプリを使ってオンラインで行います。事前にパソコン、タブレット、スマートフォンのいずれかにZoomをダウンロードし、インターネットが利用できる環境で参加してください。詳細は、イベント開始前日までの営業日にメール致します。記載されている時刻は全てアメリカ東部時間です。

Please Note: These courses will be conducted online via Zoom, and are a temporary substitute for our in-person courses due to COVID-19. To participate fully, you will need access to a device with internet, microphone, and camera (such as a laptop, smartphone, or tablet).  Further instructions will be emailed to you the business day before your class begins. Please note that all times listed are New York time (ET/UTC-04:00).

Tuition/授業料

会員および法人会員: $400
一般: $440
 
お申し込みは下記のレジスターボタンよりお願いします。
お電話でのお申し込み(212-715-1269)も可能ですが、現在職員がリモートワーク中であるため、電話対応が難しい場合がございます。予めご了承ください。
何かご不明の点がございましたら、language@japansociety.org, 212-715-1269までお問い合わせ下さい。
At the moment, registration is only accepted online (recommended) or by phone, and we are only taking payment in the form of credit or debit cards (no checks or cash).

For more information, please email us at language@japansociety.org, or call at (212) 715-1269. Please note that while we are working remotely, we may not always be reachable by phone.

To register online, click "Register":
オンラインで登録する方は、レジスターボタンをクリックしてください。



チラシは、こちらからご覧頂けます。(PDF)

Course Information/コース紹介

ジャパン・ソサエティーでは9 月23 日から「日本語教師養成講座」を開きます。参加資格は日本語 を母国語とする方、又はそれと同等の日本語を話せる方で、日本語教師としての経験の無い方、又は多 少の経験のみをお持ちの方を対象とします。講座修了後はジャパン・ソサエティーの日本語クラスに先 生の助手として参加することができます。現在、トヨタ語学センターで活躍される講師の半数以上が、 この初級講座及び、中級講座の卒業生です。以下は、講座終了後の就職先の例です。Nassau Community College, State University of New York (Stony Brook), Hills Learning Center, United Nations International School, Japanese-American Society of New Jersey, Princeton Adult School, The College of New Jersey, Princeton Community Japanese School, Inlingua Princeton.

ジャパン・ソサエティートヨタ語学センターは米国最大の日本語教育機関として、13 のレベルに分類 された様々な日本語クラスを1年を通して行っております。「日本語教師養成講座」は、初級クラスを どのように教えるかに焦点を当てて授業計画の立て方、教室での授業法、練習問題や宿題、副教材の作 り方、オーディオ教材や教科書の使い方、仮名や漢字の教え方等、初級日本語を教える際に役立つ様々 な事項をわかり易く説明し、模擬による実技訓練に力を入れます。全30時間の講座は相沢裕子先生が 講義及び実技指導を、またハマー敬子先生が主に実技指導を行います。各先生の紹介は、英文ページを ご覧ください。講座開講の期間中、実際に行われている日本語クラスを見学することもできます。


期間:9 月23 日~ 12 月2 日、毎週水曜日, (11 月25 日休講)
時間:午前10~午後1時。全30時間 (アメリカ東部夏時間)

授業開始までに以下の教科書を各自ご準備ください。インターネット通販等で購入可能です。現在語学センターでは教科書の販売を行っておりません。 : Japanese for Busy People, Volume I (Revised 3rd Edition Romanized) 及び同教科書のTeacher’s Manual (for the Revised 3rd Edition)

Japanese-Language Teacher Training: Intermediate course will next be offered in Spring 2021.
中級コースは2021年の春に開講予定です。



Instructors/講師

Ms. Yuko Aizawa has taught at the Sendagaya Japanese Institute in Tokyo, Japan and at the Royal Hawaiian Academy in the United States. She has been teaching at Japan Society since 1994. She will supervise student practice sessions.

Ms. Keiko Hama
has taught Japanese in Germany and the United States for over ten years. She received her master’s degree in Japanese Sociology and Linguistics at the University of Heidelberg. Since then, she has been an interpreter, translator and Japanese teacher in the private and public sectors.



Please Note

Tuition is non-refundable and non-transferable (including for credit) for any reason after 12 PM, the business day before your class starts. All refunds, including those by the deadline date, are subject to a $20 service charge. No partial registration or auditing is permitted. Please note that cancellations are accepted by phone. Cancellations via e-mail are not accepted.

なお、授業料は一度納められましたら、開講日の前日(9月22日)、午後12時以降、返金いたしません。それ以前の返金に関しては、20ドルのサービス料金が課されます。キャンセルの場合は、お電話で(212-715-1269)ご連絡下さい。メールでのキャンセルはご遠慮願います。

By registering for a course, I accept and agree to the above terms of the cancellation policy. I also verify that the student taking this class is age 16 or older.

Calendar of Events

December 2020

S M T W Th F S
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

Visitor Information

Japan Society Language Center and C.V. Starr Library
333 East 47th Street
New York, NY 10017

Language Center Hours:
Monday—Friday, 10:30 AM—6:30 PM

Contact:
Phone: (212) 715-1269
Email: language@japansociety.org

Map & More Information
All content © 2020, Japan Society, unless otherwise noted. |
333 East 47th Street New York, NY 10017 Phone: 212.832.1155 |
Credits | Press | Contact Us | Privacy Policy