Language Center

Japanese Language Teacher Training Program: Intermediate
日本語教師養成講座:中級


Tuition/授業料

会員および法人会員: $400
一般: $440

To become a Japan Society member (or to renew membership) and to register for a course online, please become a member first, and then click the register button to register for a course.

To register by phone with a credit card, please call (212) 715-1269. If you would like to pay with a check, please make it payable to Japan Society, Inc., and send with a completed registration form to Japan Society, 333 East 47th Street, New York, NY 10017, Attn: Language Center.


To register online, click "Register":
オンラインで登録する方は、レジスターボタンをクリックしてください。



Course Information/コース紹介

ジャパン・ソサエティーでは、初級日本語教師養成講座を修了した方々のために、教授法を更に前進させ、初級後半から中級の日本語学習者を対象にした中級日本語教師養成講座を開講いたします。参加者は、過去にジャパン・ソサエティーの初級日本語教師養成講座を受講した方、または日本語を教えた経験のある方に限ります。講座修了後はジャパン・ソサエティーの日本語クラスに助手として参加することができます。助手をした後でハンターカレッジのチューターやNYUのグレーダーに採用される方々もいます。また、現在、語学センターで活躍される講師の半数以上が、初級講座に続く中級講座の卒業生です。以下は、講座終了後の就職先の例です。Nassau Community College, State University of New York (Stony Brook), Hills Learning Center, United Nations International School, Japanese-American Society of New Jersey, Princeton Adult School, The College of New Jersey, Princeton Community Japanese School, Inlingua Princeton.

参加者は、授業計画の発表後、発表内容に関して活発な意見交換を行います。また、文法の説明や漢字の教え方、教材の効果的な使い方も学びます。初級に加え、中級の日本語教授法を習得することで、幅広く日本語学習者に教えることが可能となります。このコースでは実技の向上に重点を置き、模擬授業の機会を増やすと同時に、初級コースで学習した事項の復習も必要に応じて用います。講座は全30時間で、相沢裕子先生が講義及び実技指導を、ハマー敬子先生が実技指導を行います。詳細は各先生の紹介をご覧ください。講座開講の期間中、実際に行われている日本語クラスを見学することもできます。


期間:2 月26 日~ 4 月29 日、毎週水曜
時間:午前10~午後1 時。全30 時間

授業料の他、以下の教科書代(2冊で$60)がかかります。授業初日にオフィスでお買い求め頂くことができます。

1. Japanese for Busy People II (Revised 3rd Edition) Textbook
2. Teacher’s Manual (for the Revised 3rd Edition)

お申込みはオンラインで受け付けております。ジャパン・ソサエティーLanguage Centerのホームページ(www.japansociety.org/language)にアクセスし、指示に従って情報を入力してください。オンライン登録の場合、授業料のみ支払うことができます。その他、電話(212-715-1269)、又は直接オフィスでもお申込みを受け付けております。いずれもクレジット・カードでのお支払いが可能です。小切手でのお支払いを希望される場合はJapan Society, Inc.宛にお願いいたします。何かご不明の点がございましたら(212) 715-1269 までお問い合わせ下さい。なお、授業料は一度納められましたら、開講日の前日、午後12時以降、返金いたしません。それ以前の返金に関しては、20ドルのサービス料金が課されます。キャンセルの場合は、お電話か、もしくは直接オフィスにお越しください。メールでのキャンセルはご遠慮願います。

Instructors/講師

Ms. Yuko Aizawa has taught at the Sendagaya Japanese Institute in Tokyo, Japan and at the Royal Hawaiian Academy in the United States. She has been teaching at Japan Society since 1994. She will supervise student practice sessions.

相沢裕子先生:日本では、東京の千駄ヶ谷日本語学校、米国ではロイヤル・ハワイアン・アカデミーにて教鞭を執られました。その後1994年より、ジャパン・ソサエティーにて日本語教師としてご活躍されています。

Ms. Keiko Hama
has taught Japanese in Germany and the United States for over ten years. She received her master’s degree in Japanese Sociology and Linguistics at the University of Heidelberg. Since then, she has been an interpreter, translator and Japanese teacher in the private and public sectors.

ハマー敬子先生:ドイツおよび米国にて10年以上日本語教師をされています。また、ハイデルベルグ大学にて日本社会学および言語学の修士号を取得されており、その後、公的機関や民間団体にて翻 訳家、通訳、日本語教師としてご活躍されています。


Please Note/キャンセルの注意事項

Tuition is non-refundable and non-transferable (including for credit) for any reason after 12 PM, the business day before your class starts. All refunds, including those by the deadline date, are subject to a $20 service charge. No partial registration or auditing is permitted. Please note that cancellations are accepted by phone or in person only. Cancellations via e-mail are not accepted.

By registering for a course, I accept and agree to the above terms of the cancellation policy. I also verify that the student taking this class is age 16 or older.


授業料は一度納められましたら、開講日の前日、午後12時以降、返金いたしません。それ以前の返金に関しては、20ドルのサービス料金が課されます。キャンセルの場合は、お電話か、もしくは直接オフィスにお越しください。メールでのキャンセルはご遠慮願います。

Image: © Alan Klein

Calendar of Events

April 2020

S M T W Th F S
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

Visitor Information

Japan Society Language Center and C.V. Starr Library
333 East 47th Street
New York, NY 10017

Language Center Hours:
Monday—Friday, 10:30 AM—6:30 PM

Contact:
Phone: (212) 715-1269
Email: language@japansociety.org

Map & More Information
All content © 2020, Japan Society, unless otherwise noted. |
333 East 47th Street New York, NY 10017 Phone: 212.832.1155 |
Credits | Press | Contact Us | Privacy Policy